leaking
UK/ˈliːkɪŋ/US/ˈliːkɪŋ/
释义
v.
（液体、气体或信息）泄漏，透露
词根拆解
leak泄漏
ing现在分词后缀
=leaking
leak泄漏
ing现在分词后缀
词源
概述
leaking 的故事始于古北欧语。当时的维京人用 leka 一词描述水滴缓慢渗漏的现象。这个词进入中古英语后，拼写逐渐演变为 leak，保留了“液体或气体非正常流出”的核心含义。后缀 -ing 的加入，则将这一动作转化为一个持续的状态或过程。因此，leaking 一词生动地描绘了液体、气体乃至信息从缝隙中持续渗出的动态画面，其词义逻辑直接由“泄漏”动作与“进行中”状态结合而成。
详细分析
leaking = leak<泄漏> + ing<现在分词后缀>
·leak: 源自古北欧语词 leka（意为“滴落、泄漏”），指液体或气体从裂缝中渗出。
·ing: 现代英语现在分词后缀，表示进行中的动作或状态。
词源溯源：
leaking 的故事始于古北欧语。当时的维京人用 leka 一词描述水滴缓慢渗漏的现象。这个词进入中古英语后，拼写逐渐演变为 leak，保留了“液体或气体非正常流出”的核心含义。后缀 -ing 的加入，则将这一动作转化为一个持续的状态或过程。因此，leaking 一词生动地描绘了液体、气体乃至信息从缝隙中持续渗出的动态画面，其词义逻辑直接由“泄漏”动作与“进行中”状态结合而成。
例句
“The roof is leaking after the heavy rain.”
大雨过后屋顶正在漏水。
“The company is accused of leaking sensitive data to the media.”
该公司被指控向媒体泄露敏感数据。
“News of the product launch started leaking online weeks in advance.”
产品发布的消息提前几周就开始在网上泄露了。