leather-clad
UK/ˈleðə klæd/US/ˈleðər klæd/
释义
adj.
穿着皮革制服装的
词根拆解
leather皮革
clad穿着...的
=leather-clad
leather皮革
clad穿着...的
词源
概述
该复合词由两个古英语根源直接组合而成，直观描绘“被皮革覆盖”的物理状态。leather 强调材质特性，clad 则赋予“穿戴”的动态意象，两者结合精准定义了“身着皮衣”的装扮风格，从实用保护演变为时尚与文化身份的象征。
详细分析
leather-clad = leather<皮革> + clad<穿着...的>
·leather：源自古英语 lether，指“经过鞣制的动物皮”，与德语 Leder 同源，本指“可覆盖或保护的材料”。
·clad：源自古英语 clāthod（ clothed 的过去分词形式），指“被覆盖或穿戴的”，现代作形容词表示“穿着特定服装的”。
词源溯源：该复合词由两个古英语根源直接组合而成，直观描绘“被皮革覆盖”的物理状态。leather 强调材质特性，clad 则赋予“穿戴”的动态意象，两者结合精准定义了“身着皮衣”的装扮风格，从实用保护演变为时尚与文化身份的象征。
例句
“The motorcycle group was easily recognizable by their leather-clad uniforms.”
摩托车手团体因其身着皮革制服而易于辨认。
“She strode into the room, leather-clad and confident.”
她大步走进房间，身穿皮衣，自信满满。
“The concert featured a leather-clad singer belting out rock anthems.”
音乐会以一位身穿皮衣的歌手高唱摇滚颂歌为特色。