leer
UK/lɪə(r)/US/lɪr/
释义
vi.
投以挑逗或不怀好意的目光；色迷迷地看
n.
挑逗或不怀好意的目光
词源
概述
单词“leer”的演化历程颇为有趣。它源自古英语“hleor”，意为“脸颊或面部”，后在中古英语时期演变为“leren”，意为“斜眼看”或“使眼色”，其含义从指代面部本身转变为描述一种特定的、带有暗示性的面部表情。最终，其拼写固定为“leer”，专指那种充满情欲或恶意的、不怀好意的注视。这个词的演变完美体现了从具体名词（脸颊）到抽象行为（一种看的方式）的语义转变。
详细分析
leer
·词源溯源：单词“leer”的演化历程颇为有趣。它源自古英语“hleor”，意为“脸颊或面部”，后在中古英语时期演变为“leren”，意为“斜眼看”或“使眼色”，其含义从指代面部本身转变为描述一种特定的、带有暗示性的面部表情。最终，其拼写固定为“leer”，专指那种充满情欲或恶意的、不怀好意的注视。这个词的演变完美体现了从具体名词（脸颊）到抽象行为（一种看的方式）的语义转变。
例句
“The suspicious man continued to leer at the customers from the corner of the shop.”
那个可疑的男人在商店角落里继续不怀好意地瞟着顾客们。
“She felt uncomfortable under his leering gaze.”
在他色迷迷的注视下，她感到很不自在。
“His smile was not friendly but more of a leer.”
他的笑容并不友好，更像是一种猥琐的奸笑。