legality

UK/lɪˈɡæləti/US/lɪˈɡæləti/

释义

n.

合法性;法律性

词根拆解

legal法律的
ity名词后缀
=legality
legal法律的拉丁语 *legalis*(与法律相关)
ity名词后缀拉丁语 *-itas*

词源

概述

Legality 由 legal(法律的)与 -ity(抽象性质)组合而成,直译为“法律性”。其核心逻辑是“符合法律的状态”,词义演变中保留了拉丁语 lex(法律)的严谨性,最终固化为现代英语中“合法性”的抽象概念。

详细分析

legality = legal<法律的> + ity<名词后缀>

·legal:源自拉丁语 legalis(与法律相关),词根 leg- 表示“法律”。
·ity:名词后缀,表示抽象性质或状态,源自拉丁语 -itas。

词源溯源:

Legality 由 legal(法律的)与 -ity(抽象性质)组合而成,直译为“法律性”。其核心逻辑是“符合法律的状态”,词义演变中保留了拉丁语 lex(法律)的严谨性,最终固化为现代英语中“合法性”的抽象概念。

例句

The court questioned the legality of the new policy.

法院质疑新政策的合法性。

Protesters argued that the arrest violated the principle of legality.

抗议者认为逮捕行为违反了合法性原则。

International treaties must conform to the legality standards of all signatory countries.

国际条约必须符合所有签署国的合法性标准。