lewd
UK/luːd/US/luːd/
释义
adj.
1.淫秽的，下流的
2.（古义）无知的，粗俗的
词源
概述
“lewd”最初描述未受宗教教育的人群（与神职人员相对），隐含“粗鄙”之意。随着社会道德观念变化，其贬义逐渐聚焦于性道德领域，16世纪后专指“下流行为”。词义演变体现了宗教文化对语言的影响。
详细分析
lewd = lewd（原始含义：未受教育的，源自古英语 lǣwede，与拉丁语 laicus（世俗的）相关）
·lewd：古英语中指“非神职的、未受教育的”，后演变为“粗俗的”，最终强化为“淫秽的”。
词源溯源：
“lewd”最初描述未受宗教教育的人群（与神职人员相对），隐含“粗鄙”之意。随着社会道德观念变化，其贬义逐渐聚焦于性道德领域，16世纪后专指“下流行为”。词义演变体现了宗教文化对语言的影响。
例句
“The comedian was criticized for his lewd jokes.”
这位喜剧演员因下流笑话受到批评。
“In medieval times, lewd people were often excluded from scholarly circles.”
中世纪时，粗俗之人常被排斥在学术圈外。
“The film was banned due to its lewd content.”
该电影因淫秽内容被禁。