libidinous

UK/lɪˈbɪdɪnəs/US/lɪˈbɪdɪnəs/

释义

adj.

性欲旺盛的;好色的

词根拆解

libidin性欲,欲望
ous形容词后缀
=libidinous
libidin性欲,欲望
ous形容词后缀

词源

概述

Libidinous 的词根结构清晰地描绘了其含义的构成。其核心部分 libidin 直接源自拉丁语 libido(欲望、性欲),这个词本身又可能源于更古老的原始印欧语词根 leubh-(意为“渴望、关爱”)。后缀 -ous 则是一个常见的形容词形成成分,意为“充满…的”或“具有…性质的”。因此,从词源上讲,libidinous 的字面意义就是“充满性欲的”或“具有强烈欲望特性的”。这个词义从拉丁语进入英语后,其核心含义——指不受控制的、过度的性欲望——被完整地保留了下来,并沿用至今。

详细分析

libidinous = libidin<性欲,欲望> + ous<形容词后缀>

·libidin: 源自拉丁语 libido,意为“欲望,渴望”,尤指“性欲”。
·ous: 形容词后缀,源自拉丁语 -osus,表示“充满…的,有…特性的”。

词源溯源:

Libidinous 的词根结构清晰地描绘了其含义的构成。其核心部分 libidin 直接源自拉丁语 libido(欲望、性欲),这个词本身又可能源于更古老的原始印欧语词根 leubh-(意为“渴望、关爱”)。后缀 -ous 则是一个常见的形容词形成成分,意为“充满…的”或“具有…性质的”。因此,从词源上讲,libidinous 的字面意义就是“充满性欲的”或“具有强烈欲望特性的”。这个词义从拉丁语进入英语后,其核心含义——指不受控制的、过度的性欲望——被完整地保留了下来,并沿用至今。

例句

The novelist was known for his libidinous characters and scandalous plots.

这位小说家以其笔下情欲旺盛的角色和 scandalous 的情节而闻名。

His libidinous behavior eventually cost him his reputation and career.

他好色的行为最终让他失去了声誉和事业。

The film depicted the libidinous excesses of the ruling class.

这部电影描绘了统治阶级骄奢淫逸的生活。