liftoff

UK/ˈlɪftɒf/US/ˈlɪftɔːf/

释义

n.

(火箭、航天器等)升空,发射;起飞

词根拆解

lift提起;升起
off离开;脱离
=liftoff
lift提起;升起
off离开;脱离

词源

概述

Liftoff 是一个典型的现代英语复合词,由两个基础盎格鲁-撒克逊语素直接组合而成。其词义逻辑清晰而直观:lift(升起)描述了向上的运动,而 off(离开)则强调了从发射基座或地面分离的瞬间。这个词最初用于描述火箭或航天器脱离发射台进入飞行的决定性时刻,其词义完美地捕捉了“升起并离开”这一连贯动作的物理本质,后来也引申用于描述直升机等航空器的垂直起飞。

详细分析

liftoff = lift<提起;升起> + off<离开;脱离>

·lift:源自古北欧语 lypta,意为“提起,升起”。在现代英语中,它保留了“抬升”的核心含义。
·off:源自古英语 of,意为“离开,脱离”。它表示从原处分离或移开的动作或状态。

词源溯源:Liftoff 是一个典型的现代英语复合词,由两个基础盎格鲁-撒克逊语素直接组合而成。其词义逻辑清晰而直观:lift(升起)描述了向上的运动,而 off(离开)则强调了从发射基座或地面分离的瞬间。这个词最初用于描述火箭或航天器脱离发射台进入飞行的决定性时刻,其词义完美地捕捉了“升起并离开”这一连贯动作的物理本质,后来也引申用于描述直升机等航空器的垂直起飞。

例句

The rocket's liftoff was delayed due to adverse weather conditions.

火箭因恶劣天气状况而延迟发射。

We watched the spectacular liftoff of the space shuttle from the viewing site.

我们在观景处观看了航天飞机壮观的升空场面。

The successful liftoff marked the beginning of a groundbreaking mission to Mars.

成功的发射标志着一次开创性的火星任务开始了。