lilliputian
UK/ˌlɪlɪˈpjuːʃ(ə)n/US/ˌlɪlɪˈpjuːʃ(ə)n/
释义
adj.
极小的;微型的
n.
小人国居民;渺小的人
词根拆解
Lilliput地名
ian形容词后缀
=lilliputian
Lilliput地名
ian形容词后缀
词源
概述
“Lilliputian”直接源于文学虚构地名“Lilliput”,后缀“-ian”将其转化为形容词。词义由“小人国相关的”自然引申为“极小的”,既保留文学色彩,又成为描述微小事物的通用术语。该词体现了语言通过文化载体(如文学作品)吸收并演化新含义的典型过程。
详细分析
lilliputian = Lilliput<地名> + ian<形容词后缀>
·Lilliput:源自乔纳森·斯威夫特(Jonathan Swift)1726年小说《格列佛游记》(Gulliver's Travels)中虚构的岛屿名“Lilliput”,其居民身高仅十五厘米左右,象征微小事物。
·ian:形容词后缀,表示“属于…的”或“与…相关的”,源自拉丁语 -iānus。
词源溯源:
“Lilliputian”直接源于文学虚构地名“Lilliput”,后缀“-ian”将其转化为形容词。词义由“小人国相关的”自然引申为“极小的”,既保留文学色彩,又成为描述微小事物的通用术语。该词体现了语言通过文化载体(如文学作品)吸收并演化新含义的典型过程。
例句
“The artist carved lilliputian figures on a single grain of rice.”
艺术家在一粒米上雕刻了微型人像。
“Their disagreements seemed lilliputian compared to the global crisis.”
与全球危机相比,他们的分歧显得微不足道。
“The garden was designed with lilliputian bridges and tiny ponds.”
花园设计了微型桥梁和小池塘。