linage
UK/ˈlaɪnɪdʒ/US/ˈlaɪnɪdʒ/
释义
n.
1.行数(尤指印刷品或文档中的行数,用于计算费用或篇幅)
2.按行数计费(的方式)
词根拆解
line行
age集合名词后缀
=linage
line行
age集合名词后缀
词源
概述
Linage 直接由英语单词 line(行)加上名词后缀 -age 构成,字面意为“行的集合”。它最初用于印刷和出版行业,指计算排版行数以确定费用或篇幅的做法。该词完美体现了英语通过简单组合现有元素(line + age)来精确指代专业概念的能力,其含义由“行”直接延伸至“行数”及“按行计费”。
详细分析
linage = line<行> + age<集合名词后缀>
·line: 源自中古英语 ligne,最终源自拉丁语 linea(线,绳),指代书写或印刷中的“行”。
·age: 源自拉丁语后缀 -aticum,经由古法语 -age 进入英语,表示“相关事物的集合”或“费用/行为”。
词源溯源:Linage 直接由英语单词 line(行)加上名词后缀 -age 构成,字面意为“行的集合”。它最初用于印刷和出版行业,指计算排版行数以确定费用或篇幅的做法。该词完美体现了英语通过简单组合现有元素(line + age)来精确指代专业概念的能力,其含义由“行”直接延伸至“行数”及“按行计费”。
例句
“The cost of the advertisement is based on its linage.”
广告的费用是基于其行数来计算的。
“The editor carefully checked the linage of the manuscript before sending it to the typesetter.”
编辑在将手稿送交排字工人前仔细检查了其行数。
“Freelance writers were often paid by the linage in the early days of print journalism.”
在印刷新闻业的早期,自由撰稿人通常按行数获得报酬。