liveable

UK/ˈlɪvəbl/US/ˈlɪvəbl/

释义

adj.

1.适宜居住的,宜居的(指环境、条件等)

2.(生活)过得去的,可忍受的

词源

概述

liveable 一词的构建逻辑清晰而实用。其核心是日耳曼语源的 live(生活/居住),后缀则嫁接了拉丁语源的 able(能够…的),字面意为“能够(让人)居住或生活的”。这个词最初用于描述住所或环境是否满足基本的生存需求,后来其含义逐渐扩展,不仅指物质上的“宜居”(如充足的阳光、良好的基础设施),也引申指一种“可忍受的、过得去”的生活质量,完美体现了从具体生存条件到抽象生活质量的词义演变。

例句

The city is ranked among the most liveable in the world due to its excellent public services.

这座城市因其卓越的公共服务而被列为全球最宜居城市之一。

After the pay raise, his salary provided a liveable income for his family.

加薪后,他的收入足以让家人过上过得去的生活。

The apartment is small but liveable until we can find a bigger place.

这间公寓虽小,但在我们找到更大的地方之前是适宜居住的。