long-expected

UK/ˌlɒŋ ɪkˈspektɪd/US/ˌlɔːŋ ɪkˈspektɪd/

释义

adj.

期待已久的,盼望已久的

词根拆解

long长时间的
expect期待
ed形容词后缀
=long-expected
long长时间的
expect期待
ed形容词后缀

词源

概述

这个复合形容词由两个基础英语单词自然组合而成。long 描绘了时间的跨度,expect 则注入了“盼望”的情感色彩,最后的 -ed 后缀将整个短语凝固为一个描述性形容词。它的词义演变逻辑清晰,直白地表达了“被期待了很长时间”这一状态,生动地捕捉了人们对于预言、事件或物品的殷切期盼之情。

详细分析

long-expected = long<长时间的> + expect<期待> + ed<形容词后缀>

·long: 源自古英语 lang,意为“长时间的”,指时间或空间上的长度。
·expect: 源自拉丁语 expectare,由 ex- (出) 和 spectare (看) 组成,意为“向外看,期盼”。
·ed: 古英语派生形容词的后缀,表示“具有...特性的”。

词源溯源:这个复合形容词由两个基础英语单词自然组合而成。long 描绘了时间的跨度,expect 则注入了“盼望”的情感色彩,最后的 -ed 后缀将整个短语凝固为一个描述性形容词。它的词义演变逻辑清晰,直白地表达了“被期待了很长时间”这一状态,生动地捕捉了人们对于预言、事件或物品的殷切期盼之情。

例句

The long-expected sequel to the novel finally hit the shelves.

这部小说期待已久的续作终于上架了。

There was a sense of relief at the end of the long-expected meeting.

在这场盼望已久的会议结束时,人们有一种如释重负的感觉。

The fans gave a roaring cheer for the band's long-expected comeback.

粉丝们为乐队这场期待已久的回归报以热烈的欢呼。