looker
释义
1.外貌出众的人(尤指女性)
2.观察者(古旧或专业用法)
词根拆解
词源
概述
“Looker”一词直接由动词“look”(看)加上施动者后缀“-er”构成,字面意思是“看的人”或“观察者”。这个词最初用于指代任何进行观看动作的人。其词义演变颇具故事性:在16世纪左右,它开始被用于指代“有吸引力、值得一看的人”,尤其指女性。这种用法巧妙地利用了“看”的双关意味——不仅指“观看的行为”,更暗示了“被观看的客体具有观赏价值”。于是,词义的核心从“主动的观察者”自然过渡到了“被动的、吸引他人目光的客体”,生动体现了语言与社会审美观念的互动。
详细分析
looker = look<看> + er<做…的人>
“Looker”一词直接由动词“look”(看)加上施动者后缀“-er”构成,字面意思是“看的人”或“观察者”。这个词最初用于指代任何进行观看动作的人。其词义演变颇具故事性:在16世纪左右,它开始被用于指代“有吸引力、值得一看的人”,尤其指女性。这种用法巧妙地利用了“看”的双关意味——不仅指“观看的行为”,更暗示了“被观看的客体具有观赏价值”。于是,词义的核心从“主动的观察者”自然过渡到了“被动的、吸引他人目光的客体”,生动体现了语言与社会审美观念的互动。
例句
“She was quite a looker in her youth.”
她年轻时是个相当漂亮的人。
“The old term 'looker' for a beautiful person is less common today.”
用“looker”来指代美人的旧式说法如今已不常见。
“As a keen looker, he noticed every detail in the painting.”
作为一个敏锐的观察者,他注意到了画中的每一个细节。