lord
UK/lɔːd/US/lɔːrd/
释义
n.
1.领主；君主；贵族
2.（宗教）上帝，主（Lord）
vt.
支配，统治（古用法）
词根拆解
hlaf面包
weard守护者
=lord
hlaf面包
weard守护者
词源
概述
古英语中，领主（hlāford）最初是“面包守护者”——即掌控食物分配权的人。这一组合生动体现了封建社会的权力本质：经济资源（面包）与武力保护（守护者）的结合。随着词义演变，hlāford 简化为 lord，并扩展至宗教领域（指代上帝），反映权力从世俗到神圣的抽象化过程。
详细分析
lord = hlaf<面包> + weard<守护者>
（古英语 hlāford = hlāf + weard）
·hlaf（古英语 hlāf）：意为“面包”，象征物质财富与生存基础。
·weard（古英语 weard）：意为“守护者”，衍生为现代英语 ward（保护）。
词源溯源：
古英语中，领主（hlāford）最初是“面包守护者”——即掌控食物分配权的人。这一组合生动体现了封建社会的权力本质：经济资源（面包）与武力保护（守护者）的结合。随着词义演变，hlāford 简化为 lord，并扩展至宗教领域（指代上帝），反映权力从世俗到神圣的抽象化过程。
例句
“The lord of the castle granted lands to his loyal knights.”
城堡领主将土地赐予忠诚的骑士。
“"Good Lord!" she exclaimed when she saw the accident.”
“天啊！”看到事故时她惊呼道。
“In medieval times, to lord over others was a sign of nobility.”
中世纪时，支配他人是贵族身份的象征。