loss

UK/lɒs/US/lɔːs/

释义

n.

1.丧失;损失

2.(竞赛中的)失利

词根拆解

los丢失
s名词后缀
=loss
los丢失古英语 *los*(破坏、丢失)
s名词后缀

词源

概述

Loss 的演变如同一枚硬币的两面——既是动作(lose)的结果,也是状态(loss)的凝固。古英语 los 本指“破坏”,后通过后缀 -s 具象化为“失去后的结果”。这一结构简洁地捕捉了从动态行为到静态后果的转化逻辑,现代含义中的“损失”与“失利”均延续了“不可逆的失去”这一核心意象。

详细分析

loss = los<丢失> + s<名词后缀>

·los:源自古英语 los(破坏、丢失),与动词 lose 同源,核心含义为“失去”。
·s:古英语名词后缀,表示状态或结果(如 growth 中的 -th 类似)。

词源溯源:

Loss 的演变如同一枚硬币的两面——既是动作(lose)的结果,也是状态(loss)的凝固。古英语 los 本指“破坏”,后通过后缀 -s 具象化为“失去后的结果”。这一结构简洁地捕捉了从动态行为到静态后果的转化逻辑,现代含义中的“损失”与“失利”均延续了“不可逆的失去”这一核心意象。

例句

The loss of her passport caused a delay.

她的护照丢失导致了延误。

The team faced three losses in a row.

这支队伍遭遇了三连败。

Grief is a natural response to loss.

悲伤是对失去的自然反应。