loupe
UK/luːp/US/luːp/
释义
n.
放大镜（尤指珠宝商、钟表匠等专业人士使用的便携式小型放大镜）
词源
概述
Loupe 是一个直接来自法语的借词，原封不动地保留了其拼写和发音。它的身世像一颗被时间打磨的宝石，最初在法语中可能指代有内部瑕疵、显得浑浊的钻石（如同狼的眼睛一般 opaque），后来词义焦点转移，专门指代用来检验这些宝石的工具——小巧而专注的放大镜。这个词的演变并非由清晰的拉丁或希腊词根构建，而是通过法语的专业术语直接进入英语，成为了珠宝、钟表和外科等领域不可或缺的工具名称。
例句
“The jeweler examined the diamond closely with his loupe to check for any imperfections.”
珠宝商用他的放大镜仔细检查钻石，以查看是否有任何瑕疵。
“A good quality loupe is an essential tool for any watchmaker.”
一个高质量的放大镜是任何钟表匠的必备工具。
“She used a loupe to read the tiny engraving on the antique locket.”
她使用一个放大镜来阅读古董挂盒上微小的雕刻。