louver
UK/ˈluːvə(r)/US/ˈluːvər/
释义
n.
百叶窗；通风窗；天窗
词根拆解
louv遮蔽处
er名词后缀，表物
=louver
louv遮蔽处
er名词后缀，表物
词源
概述
单词 louver 的故事始于中世纪的建筑。它源自古法语中的 lover，指的是一种装有倾斜板条的塔楼或屋顶结构，其巧妙的设计既能遮风挡雨，又能让空气和烟雾顺利排出。这种结构后来被广泛采用并简化，最终，通过加上表示“工具”或“物”的后缀 -er，演变成了现代英语中的 louver，专指那些由一系列倾斜板条构成的、用于调节光线和空气的窗户或开口。其词义的核心逻辑，从“遮蔽处”到“带板条的通风装置”的演变，清晰而生动。
详细分析
louver = louv<遮蔽处> + er<名词后缀，表物>
·louv: 源自古法语 lovier 或 lover，意为“遮蔽处”或“阁楼”，最初可能指一种用于通风的塔楼结构。
·er: 名词后缀，表示“与...有关的事物”或“用于...的工具”。
词源溯源：单词 louver 的故事始于中世纪的建筑。它源自古法语中的 lover，指的是一种装有倾斜板条的塔楼或屋顶结构，其巧妙的设计既能遮风挡雨，又能让空气和烟雾顺利排出。这种结构后来被广泛采用并简化，最终，通过加上表示“工具”或“物”的后缀 -er，演变成了现代英语中的 louver，专指那些由一系列倾斜板条构成的、用于调节光线和空气的窗户或开口。其词义的核心逻辑，从“遮蔽处”到“带板条的通风装置”的演变，清晰而生动。
例句
“The sunlight streamed through the slats of the louver.”
阳光透过百叶窗的板条照射进来。
“We adjusted the louver to control the ventilation in the room.”
我们调节了百叶窗来控制房间的通风。
“The modern louvered door adds a touch of style to the interior.”
现代的百叶门为室内增添了一丝时尚感。