lovable
UK/ˈlʌvəbl/US/ˈlʌvəbl/
释义
adj.
可爱的，讨人喜欢的
词根拆解
love爱
able能够…的
=lovable
love爱
able能够…的
词源
概述
“lovable”由“love”与后缀“-able”构成，字面意为“能够被爱的”。中古英语时期，法语后缀“-able”广泛用于形容词化，赋予“具备某种品质”的含义。由此，“lovable”自然演化为描述“因特质而值得被爱”的形容词，逻辑清晰且充满情感张力。
详细分析
lovable = love<爱> + able<能够…的>
·love（爱）：源自古英语 lufu，表示“情感、喜爱”，现代含义保留核心情感指向。
·able（能够…的）：源自拉丁语 -abilis，通过法语进入英语，表示“具有某种特质或能力”。
词源溯源：
“lovable”由“love”与后缀“-able”构成，字面意为“能够被爱的”。中古英语时期，法语后缀“-able”广泛用于形容词化，赋予“具备某种品质”的含义。由此，“lovable”自然演化为描述“因特质而值得被爱”的形容词，逻辑清晰且充满情感张力。
例句
“Her kindness makes her universally lovable.”
她的善良让她人见人爱。
“The puppy's playful antics are utterly lovable.”
小狗顽皮的举动可爱极了。
“He has a lovable quirks that endear him to everyone.”
他有些讨人喜欢的小怪癖。