low-tech
UK/ˌləʊ ˈtek/US/ˌloʊ ˈtek/
释义
adj.
低技术的；技术含量低的
n.
低技术设备或方法
词根拆解
low低的
tech技术
=low-tech
low低的 — 古英语 *hlāh*
tech技术 — 希腊语 *tekhnē*（技艺、技能）
词源
概述
20世纪中期出现的复合词，直白组合“low”（低）与“tech”（技术），反映对非先进或传统技术的描述。词义逻辑清晰：通过语素字面叠加，直接表达“技术含量低”的核心概念，无复杂演变。
详细分析
low-tech = low<低的> + tech<技术>
·low：源自古英语 hlāh，表示“高度或水平上的低”，现代含义延续“低于标准或简单”的概念。
·tech：缩写自 technology（技术），源自希腊语 tekhnē（技艺、技能），此处指代技术应用。
词源溯源：
20世纪中期出现的复合词，直白组合“low”（低）与“tech”（技术），反映对非先进或传统技术的描述。词义逻辑清晰：通过语素字面叠加，直接表达“技术含量低”的核心概念，无复杂演变。
例句
“Many farmers still prefer low-tech solutions like manual irrigation.”
许多农民仍偏爱手动灌溉等低技术解决方案。
“The company’s low-tech approach reduces costs but limits efficiency.”
该公司的低技术方法降低了成本，但限制了效率。
“Some argue that low-tech designs are more sustainable in the long term.”
有人认为，从长远看，低技术设计更具可持续性。