low-wage

UK/ˈləʊ weɪdʒ/US/ˈloʊ weɪdʒ/

释义

adj.

低工资的

词根拆解

low低的
wage工资
=low-wage
low低的古英语 *hlāh*
wage工资中古英语 *wage*(报酬)

词源

概述

“low-wage”由两个独立单词直接复合而成,逻辑清晰:low(低)限定wage(工资),直指“报酬水平低下”。该词诞生于工业化时期,反映劳动力市场分层现象,词义始终未脱离字面组合。

详细分析

low-wage = low<低的> + wage<工资>

·low:源自古英语 hlāh,意为“高度不足”,现泛指“数值或程度低”。
·wage:源自中古英语 wage(报酬),借自古法语 gage(抵押品),最终源自日耳曼语 wadja(承诺)。

词源溯源:

“low-wage”由两个独立单词直接复合而成,逻辑清晰:low(低)限定wage(工资),直指“报酬水平低下”。该词诞生于工业化时期,反映劳动力市场分层现象,词义始终未脱离字面组合。

例句

Many low-wage workers struggle to afford basic necessities.

许多低薪工人难以负担基本生活需求。

The study focuses on the health impacts of low-wage jobs.

这项研究关注低薪工作对健康的影响。

Policies aim to reduce the number of low-wage families.

政策旨在减少低收入家庭的数量。