lug
UK/lʌɡ/US/lʌɡ/
释义
vt.
用力拖拽（重物）
n.
拉拽的动作；笨重的人/物
词根拆解
lug拖拽
→lug
lug拖拽
词源
概述
源自古北欧语 lugga（拖、拉），14世纪进入中古英语，最初描述粗暴的拖拽动作。后引申为名词，指笨重难移动的物体（如“a lug of a box”），隐含“费力”的意象。现代用法仍保留原始含义，但多用于非正式语境。
详细分析
lug = lug<拖拽>
（注：根据OED，该词为古斯堪的纳维亚语借词，源自 lugga，现代拼写无词根拆分结构，故视为不可拆分词。）
·词源溯源：
源自古北欧语 lugga（拖、拉），14世纪进入中古英语，最初描述粗暴的拖拽动作。后引申为名词，指笨重难移动的物体（如“a lug of a box”），隐含“费力”的意象。现代用法仍保留原始含义，但多用于非正式语境。
例句
“She had to lug the suitcase up three flights of stairs.”
她不得不把行李箱拖上三层楼梯。
“The engine is a real lug to carry.”
这台发动机搬起来真费劲。
“Stop lugging at my sleeve—it’s tearing!”
别拽我袖子了——要扯破了！