lungful

UK/ˈlʌŋfʊl/US/ˈlʌŋfʊl/

释义

n.

满肺的量;一口气吸入的量

词根拆解

lung
ful充满的;名词后缀,表“量”
lungful
lung
ful充满的;名词后缀,表“量”

词源

概述

Lungful 是一个典型的英语复合名词,由 lung(肺)加上表示“量”的名词后缀 -ful 构成。其字面意思是“充满肺的量”,逻辑清晰地引申为“一口气吸入的量”或“满肺的空气/烟雾”。这个词的演变故事简单而直观,完美体现了英语通过添加后缀 -ful 将普通名词转化为容量单位词的能产性。

详细分析

lungful = lung<肺> + ful<充满的;名词后缀,表“量”>

·lung:源自古英语 lungen,指呼吸器官“肺”。其词源可追溯至原始日耳曼语 lungwō,因其重量较轻(与“轻”light 同源)而得名。
·ful:名词后缀,源自古英语 -ful,表示“充满…的量”(如 handful 一把的量,mouthful 满口的量)。

词源溯源:

Lungful 是一个典型的英语复合名词,由 lung(肺)加上表示“量”的名词后缀 -ful 构成。其字面意思是“充满肺的量”,逻辑清晰地引申为“一口气吸入的量”或“满肺的空气/烟雾”。这个词的演变故事简单而直观,完美体现了英语通过添加后缀 -ful 将普通名词转化为容量单位词的能产性。

例句

He took a deep lungful of fresh mountain air.

他深深地吸了一大口山间的清新空气。

The diver surfaced and gasped a much-needed lungful of oxygen.

潜水员浮出水面,喘着气吸进一口急需的氧气。

She inhaled a lungful of smoke from the campfire.

她从篝火中吸入了一口烟。