lyrical
UK/ˈlɪrɪk(ə)l/US/ˈlɪrɪk(ə)l/
释义
adj.
1.抒情的；充满诗意的
2.（音乐或表演）情感丰富的
词根拆解
lyric抒情诗
al形容词后缀
→lyrical
lyric抒情诗 — 希腊语 *lyrikos*（与竖琴伴奏的诗歌相关）
al形容词后缀
词源
概述
“lyrical”的基因来自古希腊的竖琴（lyre），这种乐器常为诗歌伴奏，因此 lyrikos 专指“抒情的诗歌”。英语通过拉丁语继承该词后，后缀 -al 将其转化为形容词，形容如诗歌般的情感表达。现代含义扩展至音乐、表演等领域，强调细腻的情感流露。
详细分析
lyrical = lyric<抒情诗> + al<形容词后缀>
·lyric：源自希腊语 lyrikos（与竖琴伴奏的诗歌相关），后经拉丁语 lyricus 进入英语，指“表达个人情感的诗歌”。
·al：形容词后缀，表示“具有…性质的”。
词源溯源：
“lyrical”的基因来自古希腊的竖琴（lyre），这种乐器常为诗歌伴奏，因此 lyrikos 专指“抒情的诗歌”。英语通过拉丁语继承该词后，后缀 -al 将其转化为形容词，形容如诗歌般的情感表达。现代含义扩展至音乐、表演等领域，强调细腻的情感流露。
例句
“Her lyrical voice captivated the audience.”
她富有感染力的嗓音让观众着迷。
“The poet’s lyrical descriptions of nature are breathtaking.”
诗人对自然的诗意描写令人叹服。
“The film’s lyrical pacing mirrors the protagonist’s emotional journey.”
电影抒情的节奏映衬了主角的心路历程。