← 返回

madding

UK/ˈmædɪŋ/US/ˈmædɪŋ/

释义

adj.

使人疯狂的；令人极度愤怒或激动的

词根拆解

mad疯狂的
ing形容词后缀
=madding
mad疯狂的
ing形容词后缀

词源

概述

“Madding”一词由古英语核心词汇“mad”（疯狂）与形容词后缀“-ing”结合而成，字面意为“使人疯狂的”。它最初用于描述引发疯狂或极度激动状态的事物或场景。该词因托马斯·哈代的小说《远离尘嚣》（Far from the Madding Crowd）而广为人知，标题中的“madding crowd”精准捕捉了“喧嚣得令人发狂的群体”这一意象，生动体现了词根“mad”的强烈情感色彩与后缀“-ing”的主动特性，共同演绎出“引发疯狂”的现代含义。

详细分析

madding = mad<疯狂的> + ing<形容词后缀>

·语素分析：
·mad: 源自古英语 gemǣdded (“疯狂的”)，最终源自原始日耳曼语 maidaz (“改变；失常”)，此处含义为“疯狂的”。
·ing: 源自古英语后缀 -ende，用于构成现在分词形容词，表示“具有...性质的”或“产生...效果的”。
·词源溯源：

“Madding”一词由古英语核心词汇“mad”（疯狂）与形容词后缀“-ing”结合而成，字面意为“使人疯狂的”。它最初用于描述引发疯狂或极度激动状态的事物或场景。该词因托马斯·哈代的小说《远离尘嚣》（Far from the Madding Crowd）而广为人知，标题中的“madding crowd”精准捕捉了“喧嚣得令人发狂的群体”这一意象，生动体现了词根“mad”的强烈情感色彩与后缀“-ing”的主动特性，共同演绎出“引发疯狂”的现代含义。

例句

“The madding crowd surged forward, eager to catch a glimpse of the celebrity.”

疯狂的人群向前涌去，急切地想瞥见那位名人。

“He sought refuge from the madding noise of the city in the quiet countryside.”

他在宁静的乡村中寻求躲避城市令人发狂的喧嚣。

“The madding pace of modern life can be overwhelming for many.”

现代生活令人抓狂的节奏对许多人来说可能是难以承受的。