magnanimous
UK/mæɡˈnænɪməs/US/mæɡˈnænɪməs/
释义
adj.
宽宏大量的,有气度的
词源
概述
该词直接源自拉丁语 magnanimus,由 magnus(巨大)和 animus(精神)组合而成,字面意为“伟大的精神”。在古罗马文化中,这种品质特指英雄或领袖的宽宏气度与高尚胸怀。词义演变逻辑清晰:精神(anim)的宏大(magn)自然引申为不计较小节、慷慨宽容的品格。现代英语保留了这一核心含义,形容人心胸开阔、气度非凡。
例句
“The magnanimous victor offered peace terms that were surprisingly gentle.”
这位宽宏大量的胜利者提出了出乎意料温和的和平条件。
“It was magnanimous of you to forgive someone who had wronged you so deeply.”
你原谅了曾深深伤害你的人,真是胸怀宽广。
“His magnanimous donation saved the local library from closure.”
他慷慨的捐赠使当地图书馆免于关闭。