maguey
UK/məˈɡeɪ/US/məˈɡeɪ/
释义
n.
1.龙舌兰（一种植物，尤指其纤维可用于制绳或造纸）
2.龙舌兰纤维
词源
概述
单词“maguey”是一个典型的借词，它直接源自西班牙语“maguey”，而西班牙语又借自泰诺语（Taíno，一种加勒比地区的阿拉瓦克语）。泰诺语是许多美洲动植物名称的源头。这个词作为一个整体进入英语，指代龙舌兰属植物，尤其是那些可用于生产纤维、 Pulque 酒（一种发酵饮料）或龙舌兰酒的物种。其词义演变的故事感源于殖民时期的文化交流，西班牙探险家在中美洲首次接触到这种植物及其名称，并将其引入欧洲语言。因此，它的现代含义直接保留了其源语言中的指代对象，没有经历英语内部的构词过程。
例句
“The maguey plant is cultivated for its strong fibers, which are used to make ropes and textiles.”
龙舌兰因其坚韧的纤维而被种植，这些纤维用于制造绳索和纺织品。
“Pulque, a traditional Mexican alcoholic beverage, is fermented from the sap of the maguey.”
Pulque是一种传统的墨西哥酒精饮料，由龙舌兰的汁液发酵而成。
“The landscape was dotted with the distinctive silhouette of the maguey.”
地景上点缀着龙舌兰独特的轮廓。