maharishi
UK/ˌmɑːhəˈrɪʃi/US/ˌmɑhəˈrɪʃi/
释义
n.
大圣人，伟大的先知（特指印度教中精神境界极高的圣贤或导师）
词根拆解
maha伟大的
rishi圣人
=maharishi
maha伟大的
rishi圣人
词源
概述
Maharishi 是一个直接借自梵语的尊称，其词源结构清晰而庄重。在梵语中，“maha”意为“伟大”，“rishi”指那些拥有神圣智慧、能够洞见宇宙真理的圣贤或先知。因此，maharishi 的字面意义就是“伟大的圣人”。这个词完美地保留了其原始语言的构词逻辑，直接指代那些在精神修行和智慧上达到至高境界的导师，如今在英语中仍专门用于称呼印度教传统中的圣贤。
详细分析
maharishi = maha<伟大的> + rishi<圣人>
·maha: 源自梵语 (Sanskrit) mahā́ḥ (महा)，意为“伟大的”。
·rishi: 源自梵语 (Sanskrit) ṛṣi (ऋषि)，意为“圣人”、“先知”或“见道者”。
·词源溯源：Maharishi 是一个直接借自梵语的尊称，其词源结构清晰而庄重。在梵语中，“maha”意为“伟大”，“rishi”指那些拥有神圣智慧、能够洞见宇宙真理的圣贤或先知。因此，maharishi 的字面意义就是“伟大的圣人”。这个词完美地保留了其原始语言的构词逻辑，直接指代那些在精神修行和智慧上达到至高境界的导师，如今在英语中仍专门用于称呼印度教传统中的圣贤。
例句
“The maharishi lived a life of asceticism and meditation in the Himalayas.”
这位大圣人在喜马拉雅山过着苦行和冥想的生活。
“Many followers traveled great distances to seek the wisdom of the maharishi.”
许多追随者不远万里前来寻求这位大圣人的智慧。
“His teachings, inspired by the ancient maharishis, emphasize peace and self-realization.”
他的教义受古代大圣人们的启发，强调和平与自我觉悟。