UK/meɪl/US/meɪl/
释义
n.
邮件；邮政系统
vt.
邮寄
词根拆解
mail古法语“袋子”
=mail
mail古法语“袋子” — 古法语 _male_（“袋子、包裹”）
词源
概述
“mail”最初指装信件的袋子，后通过“容器代内容”的隐喻（类似“inbox”指代邮件本身），演变为现代“邮件”含义。其动词用法“邮寄”则是由名词转化而来，体现“通过邮政系统发送”的动作逻辑。
详细分析
mail = mail<古法语“袋子”>
·mail：源自古法语 _male_（“袋子、包裹”），进一步追溯至法兰克语 _malha_（“旅行包”），与拉丁语 _macula_（“网眼、网格”）相关，可能因早期邮袋的网状结构得名。
词源溯源：
“mail”最初指装信件的袋子，后通过“容器代内容”的隐喻（类似“inbox”指代邮件本身），演变为现代“邮件”含义。其动词用法“邮寄”则是由名词转化而来，体现“通过邮政系统发送”的动作逻辑。
例句
“She checked her mail every morning.”
她每天早晨查看邮件。
“Please mail this package to the customer.”
请将这个包裹邮寄给客户。
“The invention of email changed traditional mail services.”
电子邮件的发明改变了传统邮政服务。