make-or-break
UK/ˌmeɪk ɔː ˈbreɪk/US/ˌmeɪk ɔːr ˈbreɪk/
释义
adj.
决定成败的；至关重要的
词源
概述
该词为英语复合形容词，由动词短语"make or break"（成功或失败）固化而成。最早见于19世纪工业化时期，形容需要快速决策的关键时刻。通过并列两个对立动词（make创造与break破坏），强化了决策的二元决定性——结果非成即败，生动体现了英语通过简单动词组合构建复杂含义的灵活性。
例句
“This investment is a make-or-break moment for our startup.”
这项投资是我们初创公司的成败关键。
“The final exam will be make-or-break for my scholarship eligibility.”
期末考试将决定我能否获得奖学金资格。
“Their make-or-break negotiation with the supplier lasted all night.”
他们与供应商进行的这场决定性谈判持续了整个通宵。