maligned

UK/məˈlaɪnd/US/məˈlaɪnd/

释义

adj.

遭诽谤的;被中伤的

vt.

(malign 的过去式和过去分词) 诽谤;中伤

词根拆解

malign恶意
ed形容词后缀
=maligned
malign恶意
ed形容词后缀

词源

概述

Maligned 的故事始于古罗马的恶意。其核心语素 “malign” 源自拉丁语 malignus,意为“生性恶毒的”。这个词本身由 malus(坏的)和 gignere(产生、生育)组合而成,字面意思是“生出坏的东西”。后缀 “-ed” 则是一个古老的英语动词标记,在这里将动词转化为形容词,描述一种“已被恶意言论侵害”的状态。因此,maligned 一词生动地描绘了一个人被诽谤中伤、名声被“毒害”的形象,其现代含义完美继承了词根的逻辑:因他人“产生”的“恶意”而受害。

详细分析

maligned = malign<恶意> + ed<形容词后缀>

·语素分析:
·malign: 源自拉丁语 malignus(恶意的),由 malus(坏的)和 gignere(产生)复合而成,意为“心怀恶意”。
·ed: 古英语派生后缀,用于构成动词的过去式或过去分词,此处作形容词后缀,表示“已受…影响的”。
·词源溯源:

Maligned 的故事始于古罗马的恶意。其核心语素 “malign” 源自拉丁语 malignus,意为“生性恶毒的”。这个词本身由 malus(坏的)和 gignere(产生、生育)组合而成,字面意思是“生出坏的东西”。后缀 “-ed” 则是一个古老的英语动词标记,在这里将动词转化为形容词,描述一种“已被恶意言论侵害”的状态。因此,maligned 一词生动地描绘了一个人被诽谤中伤、名声被“毒害”的形象,其现代含义完美继承了词根的逻辑:因他人“产生”的“恶意”而受害。

例句

The maligned politician finally cleared his name.

这位被诽谤的政客终于澄清了他的名声。

Her motives were often maligned by her rivals.

她的动机常常被对手诋毁。

The most maligned character in the story turned out to be the hero.

故事中那个最被污名化的角色最终被证明是英雄。