mamluk
UK/ˈmæmluːk/US/ˈmæmluːk/
释义
n.
1.马穆鲁克（中世纪服务于阿拉伯哈里发和苏丹的奴隶士兵）
2.马穆鲁克王朝（统治埃及和叙利亚的军事阶层）
词根拆解
mamluk被拥有的
=mamluk
mamluk被拥有的
词源
概述
“Mamluk”直接借自阿拉伯语，字面意为“被拥有者”，指通过购买或俘虏成为奴隶的士兵。这些奴隶经过军事训练后成为精英战士，后来甚至建立了统治埃及和叙利亚的王朝。该词体现了“奴隶”与“军事权力”之间的历史矛盾——身份虽为奴隶，却掌握了政治与军事实权。
详细分析
mamluk = mamluk<被拥有的>
·语素分析：
mamluk：源自阿拉伯语“مملوك”（mamlūk），意为“被拥有的人”或“奴隶”，词根为“ملك”（malaka，意为“拥有”）。
·词源溯源：
“Mamluk”直接借自阿拉伯语，字面意为“被拥有者”，指通过购买或俘虏成为奴隶的士兵。这些奴隶经过军事训练后成为精英战士，后来甚至建立了统治埃及和叙利亚的王朝。该词体现了“奴隶”与“军事权力”之间的历史矛盾——身份虽为奴隶，却掌握了政治与军事实权。
例句
“The Mamluks were originally slave soldiers who rose to power in medieval Egypt.”
马穆鲁克最初是中世纪埃及崛起为权力中心的奴隶士兵。
“The Mamluk Sultanate successfully repelled the Mongol invasion in the 13th century.”
马穆鲁克苏丹国在13世纪成功击退了蒙古入侵。
“Many Mamluks were of Turkic or Circassian origin.”
许多马穆鲁克人源自突厥或切尔克斯地区。