manufacture
UK/ˌmænjuˈfæktʃə/US/ˌmænjəˈfæktʃər/
释义
vt.
（尤指大规模）制造，生产
n.
（大量）制造，制造业；制成品
词根拆解
manu手
fact制作
ure名词后缀
=manufacture
manu手 — 拉丁语 *manus*（手）
fact制作 — 拉丁语 *facere*（制作）
ure名词后缀
词源
概述
该词诞生于16世纪，直译为“手工制作”（manu factura），最初描述手工匠人的生产活动。工业革命后，词义扩展为“机械化生产”，但核心逻辑未变：**“通过人力或机械手段将原料转化为产品”**。词根组合清晰体现了从“手”到“制作”的动作链条，后缀 -ure 将动词固化为名词，最终形成现代双重词性。
详细分析
manufacture = manu<手> + fact<制作> + ure<名词后缀>
·manu：源自拉丁语 manus（手），现代含义仍保留“手工”相关概念。
·fact：源自拉丁语 facere（制作），现泛指“生产行为”。
·ure：拉丁语名词后缀，表示行为或结果。
词源溯源：
该词诞生于16世纪，直译为“手工制作”（manu factura），最初描述手工匠人的生产活动。工业革命后，词义扩展为“机械化生产”，但核心逻辑未变：“通过人力或机械手段将原料转化为产品”。词根组合清晰体现了从“手”到“制作”的动作链条，后缀 -ure 将动词固化为名词，最终形成现代双重词性。
例句
“The company manufactures electronic components for global markets.”
这家公司为全球市场生产电子元件。
“Local manufacture of vaccines has reduced dependency on imports.”
疫苗的本地生产降低了对进口的依赖。
“These goods are of poor manufacture and break easily.”
这些商品制造工艺差，容易损坏。