mar
UK/mɑː(r)/US/mɑːr/
释义
vt.
损坏;破坏;玷污
n.
污点;瑕疵
词根拆解
mar损坏
=mar
mar损坏 — 古英语 *merran*
词源
概述
mar 是一个古老的日耳曼词汇,直接演化自古英语 merran,其核心语义始终围绕“破坏”展开。最初可能用于描述物理损伤(如工具损坏),后引申为抽象意义的“玷污”(如名誉)。由于是单语素结构,其词义演变直接由古英语语义自然承接而来,未经历复合或派生过程。
详细分析
mar = mar<损坏>(古英语 merran,意为“阻碍”或“破坏”)
·mar:源自古英语 merran,原义为“阻碍”或“使残缺”,现代含义延续了“破坏完整性”的核心概念。
词源溯源:
mar 是一个古老的日耳曼词汇,直接演化自古英语 merran,其核心语义始终围绕“破坏”展开。最初可能用于描述物理损伤(如工具损坏),后引申为抽象意义的“玷污”(如名誉)。由于是单语素结构,其词义演变直接由古英语语义自然承接而来,未经历复合或派生过程。
例句
“The scratch will mar the surface of the table.”
这道划痕会损坏桌子的表面。
“His reputation was marred by the scandal.”
他的名誉因丑闻而受损。
“A single mistake can mar an otherwise perfect performance.”
一个失误就可能毁掉一场原本完美的演出。