maraschino
UK/ˌmærəˈskiːnəʊ/US/ˌmærəˈskiːnoʊ/
释义
n.
1.马拉斯奇诺樱桃（一种用马拉斯奇诺利口酒腌制的糖渍樱桃）
2.马拉斯奇诺利口酒（一种以黑樱桃为原料的意大利烈酒）
词根拆解
marasch马拉斯卡
ino意大利语后缀
=maraschino
marasch马拉斯卡
ino意大利语后缀
词源
概述
该词直接借自意大利语“maraschino”，其核心是“marasca”，指亚得里亚海地区特有的一种酸樱桃。后缀“-ino”将其转化为形容词，意为“属于马拉斯卡樱桃的”。最初指用这种樱桃酿造的利口酒，后来引申指用该利口酒腌制的樱桃。词义演变清晰地反映了从原料到产品的过程。
详细分析
maraschino = marasch<马拉斯卡> + ino<意大利语后缀>
·marasch<马拉斯卡>：源自意大利语“marasca”（意为“马拉斯卡酸樱桃”），最终可能源于拉丁语“amarus”（苦涩的），指这种樱桃的独特风味。
·ino<意大利语后缀>：意大利语形容词后缀，表示“属于…的”或“与…相关的”，用于构成派生词。
词源溯源：该词直接借自意大利语“maraschino”，其核心是“marasca”，指亚得里亚海地区特有的一种酸樱桃。后缀“-ino”将其转化为形容词，意为“属于马拉斯卡樱桃的”。最初指用这种樱桃酿造的利口酒，后来引申指用该利口酒腌制的樱桃。词义演变清晰地反映了从原料到产品的过程。
例句
“The cocktail was garnished with a maraschino cherry.”
这杯鸡尾酒用一颗马拉斯奇诺樱桃作为装饰。
“Maraschino is a liqueur made from Marasca cherries.”
马拉斯奇诺是一种用马拉斯卡樱桃制成的利口酒。
“She prefers her desserts without the artificial red color of maraschinos.”
她更喜欢甜点上没有马拉斯奇诺樱桃那种人造的红色。