marina
UK/məˈriːnə/US/məˈriːnə/
释义
n.
码头；游艇停泊区
词根拆解
marin海洋
a名词后缀
=marina
marin海洋 — 拉丁语 *marinus*（“与海相关的”）
a名词后缀
词源
概述
Marina 直接借自意大利语，原意为“海岸”或“港口”，其核心词根 marin- 可追溯至拉丁语 mare（海）。这一结构生动体现了“海洋”与“人类活动场所”的结合——词根锁定水域属性，后缀赋予地点意义，最终演变为专指“船只停泊的港湾”。
详细分析
marina = marin<海洋> + a<名词后缀>
·marin：源自拉丁语 marinus（“与海相关的”），与英语单词 marine（海洋的）同源，现保留“海洋”相关含义。
·a：拉丁语阴性名词后缀，常见于地名或特定场所名称（如 arena）。
词源溯源：
Marina 直接借自意大利语，原意为“海岸”或“港口”，其核心词根 marin- 可追溯至拉丁语 mare（海）。这一结构生动体现了“海洋”与“人类活动场所”的结合——词根锁定水域属性，后缀赋予地点意义，最终演变为专指“船只停泊的港湾”。
例句
“The yacht is docked at the marina.”
游艇停泊在码头。
“The marina offers stunning views of the sunset.”
这座游艇码头能欣赏到绝美的日落景色。
“They rented a slip at the marina for their sailboat.”
他们在码头租了一个泊位停放帆船。