marsh

UK/mɑːʃ/US/mɑːrʃ/

释义

n.

沼泽,湿地(低洼潮湿的软土地带,常生长草本植物)

词根拆解

mar
sh名词后缀
=marsh
mar古英语 *mere*(海、湖)
sh名词后缀

词源

概述

“marsh”源自日耳曼语系,最初与“海”(mere)的概念相关,后特指被水浸润的陆地。词尾的 -sh 无明确含义,但常见于古英语地名(如 fen + -sh → fennish)。现代含义聚焦于“淡水湿地”,词义从“水体边缘”自然缩小至“草本沼泽区”。

详细分析

marsh = mar<海> + sh<名词后缀>

·mar:源自古英语 mere(海、湖),后演变为中古英语 mar,指与水体相关的低洼地带。
·sh:古英语名词后缀,表示与状态或场所相关(如 fish 中的 -sh 无实义,但保留拼写)。

词源溯源:

“marsh”源自日耳曼语系,最初与“海”(mere)的概念相关,后特指被水浸润的陆地。词尾的 -sh 无明确含义,但常见于古英语地名(如 fen + -sh → fennish)。现代含义聚焦于“淡水湿地”,词义从“水体边缘”自然缩小至“草本沼泽区”。

例句

The birds nested in the reeds of the marsh.

鸟儿在沼泽的芦苇丛中筑巢。

Heavy rain turned the field into a marsh.

大雨将田野变成了沼泽。

Salt marshes are vital ecosystems for coastal wildlife.

盐沼是海岸野生动物的关键生态系统。