massacred

UK/ˈmæsəkəd/US/ˈmæsəkərd/

释义

vt.

屠杀;残杀

n.

大屠杀(massacre 的过去式和过去分词形式)

词根拆解

massacre大屠杀
d表过去或完成
=massacred
massacre大屠杀
d表过去或完成

词源

概述

单词 massacre 本身作为一个整体借自法语,其词源已相当模糊,可能最终与拉丁语 matteuca(“木槌”)或通俗拉丁语 mattucāre(“屠宰”)有关,暗示着用工具进行的残忍杀戮。其后加上英语中最常见的动词过去式后缀 -ed,构成了 massacred,意指“完成了大屠杀的行为”。这个词的演变故事充满了暴力与血腥,其现代含义直接继承了其作为借词的原意。

详细分析

massacred = massacre<大屠杀> + (e)d<表过去或完成>

·massacre: 源自中古法语 massacre,意为“大屠杀、屠宰场”,可能进一步源于古法语 macacre 或 macecle,意为“屠宰场”或“肉铺”。
·(e)d: 古英语动词过去式和过去分词后缀,表示动作已完成。

词源溯源:单词 massacre 本身作为一个整体借自法语,其词源已相当模糊,可能最终与拉丁语 matteuca(“木槌”)或通俗拉丁语 mattucāre(“屠宰”)有关,暗示着用工具进行的残忍杀戮。其后加上英语中最常见的动词过去式后缀 -ed,构成了 massacred,意指“完成了大屠杀的行为”。这个词的演变故事充满了暴力与血腥,其现代含义直接继承了其作为借词的原意。

例句

The invading army massacred the entire village.

入侵的军队屠杀了整个村庄。

Many innocent civilians were massacred in the conflict.

许多无辜平民在这场冲突中被残杀。

The historical records show that the garrison was massacred to the last man.

历史记录显示,守军被屠杀至最后一人。