maximum-security

UK/ˈmæksɪməm sɪˈkjʊərəti/US/ˈmæksɪməm sɪˈkjʊrəti/

释义

adj.

(监狱、设施等)最高安全级别的,戒备最森严的

词根拆解

maximum最大值
security安全
=maximum-security
maximum最大值
security安全

词源

概述

该复合词直接结合了两个独立单词的词义。Maximum 源自拉丁语,表示“极限、最大值”;security 同样源自拉丁语,本意为“免于忧虑的状态”。在20世纪中后期,随着监狱系统分类的精细化,两者被组合成一个术语,字面意为“最大程度的安全”,专指为关押最危险罪犯而设计的、拥有最严格管控措施的监狱等级,生动体现了其“戒备等级达到顶峰”的核心概念。

详细分析

maximum-security = maximum<最大值> + security<安全>

·maximum:源自拉丁语 maximus(最大的),是 magnus(大的)的最高级形式。
·security:源自拉丁语 securitas(安全无忧),由 se-(没有)和 cura(忧虑)构成。
·词源溯源:该复合词直接结合了两个独立单词的词义。Maximum 源自拉丁语,表示“极限、最大值”;security 同样源自拉丁语,本意为“免于忧虑的状态”。在20世纪中后期,随着监狱系统分类的精细化,两者被组合成一个术语,字面意为“最大程度的安全”,专指为关押最危险罪犯而设计的、拥有最严格管控措施的监狱等级,生动体现了其“戒备等级达到顶峰”的核心概念。

例句

He was transferred to a maximum-security prison after attempting to escape.

他在试图越狱后被转入一所最高安全级别的监狱。

The facility is surrounded by multiple layers of maximum-security fencing.

该设施被多层最高安全级别的围栏所包围。

Access to the laboratory is restricted to personnel with maximum-security clearance.

只有拥有最高安全许可的人员才能进入该实验室。