meanie
UK/ˈmiːni/US/ˈmiːni/
释义
n.
小气鬼;刻薄鬼
词根拆解
mean刻薄的
ie表示“小”或“亲昵”的名词后缀
=meanie
mean刻薄的
ie表示“小”或“亲昵”的名词后缀
词源
概述
单词“meanie”是一个典型的英语派生词,其核心是形容词“mean”(刻薄),生动地描绘了一种吝啬或卑鄙的特质。后缀“-ie”的加入,巧妙地将这种抽象特质人格化,指代具有该特性的具体的人。这种构词法在英语中十分常见,常用于口语和非正式语境中,为词汇增添了一丝轻蔑或戏谑的色彩。整个词的演变逻辑清晰:从描述一种性格(mean)到指代具有这种性格的人(meanie),完美体现了英语通过添加后缀来转化词性的强大能力。
详细分析
meanie = mean<刻薄的> + ie<表示“小”或“亲昵”的名词后缀>
·语素分析:
·mean: 形容词,意为“刻薄的;吝啬的;卑鄙的”,源自古英语 gemǣne,意为“普通的;卑贱的”,后引申出现代含义。
·ie: 名词后缀,通常加在形容词后,表示“与…有关的人或物”,带有“小”或“亲昵/轻蔑”的意味,类似于 -y。例如:auntie(阿姨)、bookie(赌注登记经纪人)。
·词源溯源:
单词“meanie”是一个典型的英语派生词,其核心是形容词“mean”(刻薄),生动地描绘了一种吝啬或卑鄙的特质。后缀“-ie”的加入,巧妙地将这种抽象特质人格化,指代具有该特性的具体的人。这种构词法在英语中十分常见,常用于口语和非正式语境中,为词汇增添了一丝轻蔑或戏谑的色彩。整个词的演变逻辑清晰:从描述一种性格(mean)到指代具有这种性格的人(meanie),完美体现了英语通过添加后缀来转化词性的强大能力。
例句
“Don't be such a meanie and share your cookies.”
别那么小气,分享你的饼干吧。
“The character in the story is the neighborhood meanie.”
故事里的那个角色是街坊邻里公认的刻薄鬼。
“She called her brother a meanie for not letting her play the game.”
因为哥哥不让她玩游戏,她叫他小气鬼。