medley

UK/ˈmedli/US/ˈmedli/

释义

n.

混合物;杂烩;混合作品(尤指音乐或体育赛事中的混合项目)

词根拆解

med混合
ley名词后缀
=medley
med混合中古法语 *mesler*(混合)
ley名词后缀

词源

概述

medley 的“混合”基因可追溯至中世纪的欧洲。法语词 mesler(搅拌)与拉丁词根 miscēre 共同孕育了 med 的混合意象,而后缀 -ley 则赋予其“混合产物”的实体意义。最初用于描述战斗混战(14世纪),后逐渐扩展至音乐、体育等领域的多元融合,完美诠释了“无序中的有序”这一概念演变。

详细分析

medley = med<混合> + ley<名词后缀>

·med:源自中古法语 mesler(混合),与拉丁语 miscēre(混合)同源,现保留“混合”核心含义。
·ley:古法语名词后缀 -ée 的变体,表示动作结果或集合(如 assemblée → assembly)。

词源溯源:

medley 的“混合”基因可追溯至中世纪的欧洲。法语词 mesler(搅拌)与拉丁词根 miscēre 共同孕育了 med 的混合意象,而后缀 -ley 则赋予其“混合产物”的实体意义。最初用于描述战斗混战(14世纪),后逐渐扩展至音乐、体育等领域的多元融合,完美诠释了“无序中的有序”这一概念演变。

例句

The concert ended with a medley of Beatles hits.

音乐会以披头士热门歌曲串烧结束。

She won a gold medal in the 200m individual medley.

她在200米个人混合泳中夺得金牌。

The salad was a colorful medley of fruits and nuts.

这份沙拉是水果与坚果的缤纷杂烩。