melee

UK/ˈmeleɪ/US/meɪˈleɪ/

释义

n.

1.混战;混乱的争斗

2.混乱的人群或场面

词根拆解

mel混合
ee名词后缀
=melee
mel混合法语 *mêler*(混合)
ee名词后缀

词源

概述

"Melee" 源自法语 mêlée,最初指战斗中混乱的近身搏斗,字面意为“混合的状态”。其核心词根 mel 隐含“无序交织”的意象,生动体现了混战中人群或武器纠缠的场景。随着词义泛化,现代英语中既可指物理冲突,也可比喻任何混乱局面。

详细分析

melee = mel<混合> + ee<名词后缀>

·mel:源自法语 mêler(混合),最终来自拉丁语 miscere(混合)。
·ee:法语名词后缀,表示动作或状态。

词源溯源:

"Melee" 源自法语 mêlée,最初指战斗中混乱的近身搏斗,字面意为“混合的状态”。其核心词根 mel 隐含“无序交织”的意象,生动体现了混战中人群或武器纠缠的场景。随着词义泛化,现代英语中既可指物理冲突,也可比喻任何混乱局面。

例句

The protest turned into a violent melee.

抗议演变成一场暴力混战。

A melee of shoppers rushed for the last sale item.

一群混乱的顾客争抢最后的打折商品。

The debate degenerated into a verbal melee.

辩论沦为了口舌混战。