mender

UK/ˈmendə(r)/US/ˈmendər/

释义

n.

修补者;修理者

词根拆解

mend修理
er做…的人
=mender
mend修理
er做…的人

词源

概述

单词 mender 的故事始于一个关于“错误”的概念。其核心部分 mend 可以追溯到拉丁语 mendum,意为“错误”或“缺陷”。修补的行为,本质上就是“使错误或缺陷消失”。后来,这个含义通过盎格鲁-法语动词 mender(修理)传入英语。英语简单地在其后加上了表示“行为者”的古英语后缀 -er,从而逻辑清晰地构成了 mender 一词,字面意思就是“做修理工作的人”,即修补者或修理匠。

详细分析

mender = mend<修理> + er<做…的人>

·分别详细解释每个语素的来源信息及现在的含义
·mend: 源自盎格鲁-法语动词 mender,意为“修正、修理”,其本身又源于拉丁语 mendum(错误、缺点)。在现代英语中,意指修补或修正某物。
·er: 源自古英语后缀 -ere,表示“做…的人”或“与…有关的人”。这是一个常见的施动者名词后缀。
·词源溯源:单词 mender 的故事始于一个关于“错误”的概念。其核心部分 mend 可以追溯到拉丁语 mendum,意为“错误”或“缺陷”。修补的行为,本质上就是“使错误或缺陷消失”。后来,这个含义通过盎格鲁-法语动词 mender(修理)传入英语。英语简单地在其后加上了表示“行为者”的古英语后缀 -er,从而逻辑清晰地构成了 mender 一词,字面意思就是“做修理工作的人”,即修补者或修理匠。

例句

He was known in the village as a skilled mender of nets.

他是村里有名的织网能手。

She took the broken clock to a mender in the old market.

她把坏掉的钟表拿到了旧市场的一位修理师傅那里。

A good mender can make worn-out clothes look almost new.

一个好的织补工能让破旧的衣服看起来几乎和新的一样。