merit
UK/ˈmerɪt/US/ˈmerɪt/
释义
n.
优点，价值；功绩
vt.
值得，应受
词根拆解
mer应得
it名词后缀
=merit
mer应得 — 拉丁语 *merere*（应得、值得）
it名词后缀
词源
概述
merit 的基因来自古罗马的“价值交换”观念。拉丁语 merere 最初描述战士通过战功赢得奖赏，后引申为广义的“值得”。后缀 -itum 将其固化，形成“应得之物”的抽象概念。14世纪进入英语后，词义从“宗教功德”逐渐世俗化，最终演变为现代英语中“优点”与“值得”的双重含义。
详细分析
merit = mer<应得> + it<名词后缀>
·mer：源自拉丁语 merere（应得、值得），核心含义为“通过努力或品质获得认可”。
·it：拉丁语名词后缀 -itum，表示抽象性质或状态。
词源溯源：
merit 的基因来自古罗马的“价值交换”观念。拉丁语 merere 最初描述战士通过战功赢得奖赏，后引申为广义的“值得”。后缀 -itum 将其固化，形成“应得之物”的抽象概念。14世纪进入英语后，词义从“宗教功德”逐渐世俗化，最终演变为现代英语中“优点”与“值得”的双重含义。
例句
“The proposal has considerable merit.”
这项提议很有价值。
“Her performance merits a promotion.”
她的表现值得晋升。
“Judging art purely by its technical merits can be limiting.”
仅以技术优点评判艺术可能有局限性。