meritocracy

UK/ˌmer.ɪˈtɒk.rə.si/US/ˌmer.ɪˈtɑː.krə.si/

释义

n.

英才教育(制度);精英管理的社会

词根拆解

merit优点,功绩
o连接字母
cracy统治,规则
=meritocracy
merit优点,功绩
o连接字母
cracy统治,规则

词源

概述

Meritocracy 是一个相对现代的词汇,由英国社会学家迈克尔·杨(Michael Young)于1958年在其著作《精英教育的崛起》(The Rise of the Meritocracy)中创造。他巧妙地将拉丁语词根 merit(功绩)与希腊语后缀 -cracy(统治)结合,字面意为“由有才能的人统治”。这个词最初带有一定的讽刺意味,旨在批评一种完全由智商和功绩决定社会地位的制度。然而,它后来被广泛采纳为中性甚至褒义词,用以描述一种根据个人能力和努力而非出身或财富来分配权力和机会的社会体系。其词义演变清晰地反映了现代社会对“公平”与“才能”的追求。

详细分析

meritocracy = merit<优点,功绩> + o<连接字母> + cracy<统治,规则>

·merit: 源自拉丁语 meritum,意为“应得的奖赏或惩罚”,由 merēre(应得,赚得)衍生而来。在现代英语中,指优点、功绩或价值。
·o: 用于连接两个词源的连接字母,无实义。
·cracy: 源自希腊语 -kratia (κρατία),意为“统治”或“权力”,常见于表示政府或统治形式的词汇中。

词源溯源:Meritocracy 是一个相对现代的词汇,由英国社会学家迈克尔·杨(Michael Young)于1958年在其著作《精英教育的崛起》(The Rise of the Meritocracy)中创造。他巧妙地将拉丁语词根 merit(功绩)与希腊语后缀 -cracy(统治)结合,字面意为“由有才能的人统治”。这个词最初带有一定的讽刺意味,旨在批评一种完全由智商和功绩决定社会地位的制度。然而,它后来被广泛采纳为中性甚至褒义词,用以描述一种根据个人能力和努力而非出身或财富来分配权力和机会的社会体系。其词义演变清晰地反映了现代社会对“公平”与“才能”的追求。

例句

The company prides itself on being a meritocracy where promotions are based solely on performance.

该公司以其精英管理模式为荣,晋升完全基于工作表现。

Critics argue that a pure meritocracy ignores the advantages of inherited wealth and social connections.

批评者认为,纯粹的精英管理制度忽视了继承财富和社会关系所带来的优势。

The education system was designed to create a meritocracy, giving every child an equal opportunity to succeed.

该教育体系旨在创造一个精英管理的环境,让每个孩子都有平等的成功机会。