mess
UK/mes/US/mes/
释义
n.
1.混乱，杂乱
2.困境，麻烦
vt.
弄乱，搞糟
词根拆解
mess混合
=mess
mess混合
词源
概述
mess最初源自拉丁语missus“一道菜”，经古法语mes进入英语，原指“一份分配的食物”（如军队伙食）。14世纪后，词义逐渐扩展为“多人共餐的混乱场景”，进而泛指“杂乱状态”。现代英语中，词义进一步抽象化，可指物理混乱（如房间杂乱）或抽象困境（如人生一团糟）。
详细分析
mess = mess<混合>
（注：根据词源词典，mess为不可拆分词，源自古法语mes“一份食物”，后演变为“混合杂乱的状态”）
·词源溯源：
mess最初源自拉丁语missus“一道菜”，经古法语mes进入英语，原指“一份分配的食物”（如军队伙食）。14世纪后，词义逐渐扩展为“多人共餐的混乱场景”，进而泛指“杂乱状态”。现代英语中，词义进一步抽象化，可指物理混乱（如房间杂乱）或抽象困境（如人生一团糟）。
例句
“The kids left the room in a mess.”
孩子们把房间弄得一团糟。
“He's trying to fix the mess caused by the misunderstanding.”
他正试图解决误会造成的麻烦。
“Don't mess with the settings if you're not sure.”
如果不确定，别乱动设置。