metabolic
UK/ˌmetəˈbɒlɪk/US/ˌmetəˈbɑːlɪk/
释义
adj.
1.新陈代谢的
2.变化的（化学或生物学语境）
词根拆解
meta变化
bol投掷
ic形容词后缀
=metabolic
meta变化
bol投掷
ic形容词后缀
词源
概述
“Metabolic” 的词根描绘了一幅动态图景——meta（变化）与 bol（投掷）结合，字面意为“物质被抛掷并转变”。古希腊人用 metabolē 描述“转变”，后经科学术语化，专指生物体内物质的分解与合成过程。现代含义保留了“动态变化”的核心逻辑，但聚焦于生化反应。
详细分析
metabolic = meta<变化> + bol<投掷> + ic<形容词后缀>
·meta（变化）：源自希腊语 meta，意为“超越、转变”，此处引申为“变化”。
·bol（投掷）：源自希腊语 bolē（投掷、运动），在生物学中隐喻物质在体内的“转化与传递”。
·ic（形容词后缀）：拉丁语后缀，表示“与…相关的”。
词源溯源：
“Metabolic” 的词根描绘了一幅动态图景——meta（变化）与 bol（投掷）结合，字面意为“物质被抛掷并转变”。古希腊人用 metabolē 描述“转变”，后经科学术语化，专指生物体内物质的分解与合成过程。现代含义保留了“动态变化”的核心逻辑，但聚焦于生化反应。
例句
“Exercise increases your metabolic rate.”
运动能提高新陈代谢率。
“The study focuses on metabolic disorders like diabetes.”
这项研究关注糖尿病等代谢紊乱疾病。
“Plants have unique metabolic pathways for photosynthesis.”
植物拥有独特的光合作用代谢途径。