mid-fifties
UK/ˌmɪd ˈfɪftiz/US/ˌmɪd ˈfɪftiz/
释义
n.
五十五岁左右的年龄；五十年代中期
词根拆解
mid中间
fifties五十多岁/五十年代
=mid-fifties
mid中间
fifties五十多岁/五十年代
词源
概述
该词是英语中一个清晰的复合词，由表示“中间”的 <mid> 和表示“五十多岁”或“五十年代”的 <fifties> 直接组合而成。其词义逻辑直接明了：要么指代五十多岁这个年龄段的中间部分（即大约55岁），要么指代一个世纪中第五个十年的中期（即1955年左右）。这种“mid- + 数字”的构词模式在英语中非常能产，高效地表达了时间或年龄范围中的中间点。
详细分析
mid-fifties = mid<中间> + fifties<五十多岁/五十年代>
·mid： 源自中古英语 <midde>，意为“中间”或“中央”。
·fifties： 源自基数词 <fifty>（五十），后缀 <-ies> 在此表示复数形式，指代一个十年的时期或一个年龄区间（如50-59岁）。
·词源溯源：该词是英语中一个清晰的复合词，由表示“中间”的 <mid> 和表示“五十多岁”或“五十年代”的 <fifties> 直接组合而成。其词义逻辑直接明了：要么指代五十多岁这个年龄段的中间部分（即大约55岁），要么指代一个世纪中第五个十年的中期（即1955年左右）。这种“mid- + 数字”的构词模式在英语中非常能产，高效地表达了时间或年龄范围中的中间点。
例句
“She's in her mid-fifties and just started a new career.”
她五十多岁，刚刚开始了一份新的事业。
“The style of furniture was popular in the mid-fifties.”
这种家具风格流行于五十年代中期。
“He retired in his mid-fifties to travel the world.”
他在五十五岁左右退休去环游世界。