middle-class

UK/ˈmɪd(ə)l klɑːs/US/ˈmɪd(ə)l klæs/

释义

adj.

中产阶级的;具有中产阶级特征的

n.

中产阶级(群体)

词根拆解

middle中间的
class阶级
=middle-class
middle中间的古英语 *middel*
class阶级拉丁语 *classis*(最初指罗马公民的分级)

词源

概述

“中产阶级”一词直观体现了社会分层中的中间位置。16世纪后,随着资本主义兴起,“class”逐渐取代“estate”(庄园制等级),而“middle”精准捕捉了该群体介于贵族与劳工之间的经济地位。现代含义隐含稳定、保守等文化特质,反映了词根的逻辑组合。

详细分析

middle-class = middle<中间的> + class<阶级>

·middle:源自古英语 middel,意为“中心或中间部分”,与德语 Mittel 同源,强调位置或等级的居中性。
·class:源自拉丁语 classis(最初指罗马公民的分级),后演变为“社会等级”或“群体类别”。

词源溯源:

“中产阶级”一词直观体现了社会分层中的中间位置。16世纪后,随着资本主义兴起,“class”逐渐取代“estate”(庄园制等级),而“middle”精准捕捉了该群体介于贵族与劳工之间的经济地位。现代含义隐含稳定、保守等文化特质,反映了词根的逻辑组合。

例句

She grew up in a middle-class family with strong values on education.

她在一个重视教育的中产阶级家庭长大。

The tax policy disproportionately affects the middle-class.

这项税收政策对中产阶级影响尤为显著。

His novels often critique middle-class materialism.

他的小说常批判中产阶级的物质主义。