middle-distance

UK/ˈmɪdl ˈdɪstəns/US/ˈmɪdl ˈdɪstəns/

释义

adj.

中距离的(尤指跑步比赛)

n.

中距离赛跑

词根拆解

middle中间的
distance距离
=middle-distance
middle中间的
distance距离

词源

概述

该复合词直白地融合了“中间”(middle)与“距离”(distance)两个基础概念,其逻辑清晰体现了英语构词的直观性——直接描述“介于短程与长程之间的空间或赛事范围”。它最初用于地理测量,20世纪后因体育竞技专业化而特指“中长跑项目”,词义演变由字面叠加自然转化为术语定型。

详细分析

middle-distance = middle<中间的> + distance<距离>

·middle:源自古英语 middel,意为“中心点或位置”,与德语 Mittel 和拉丁语 medius 同源,指空间或时间上的中央区域。
·distance:源自拉丁语 distantia(由 dis-“分开” + stare“站立”构成),经古法语 distance 传入英语,本义为“间隔、远离”,后引申为物理或抽象上的长度。

词源溯源:该复合词直白地融合了“中间”(middle)与“距离”(distance)两个基础概念,其逻辑清晰体现了英语构词的直观性——直接描述“介于短程与长程之间的空间或赛事范围”。它最初用于地理测量,20世纪后因体育竞技专业化而特指“中长跑项目”,词义演变由字面叠加自然转化为术语定型。

例句

She specializes in middle-distance races like the 800 meters.

她专攻800米等中距离赛跑项目。

The coach designed a new training plan for middle-distance runners.

教练为中距离跑运动员制定了新的训练计划。

His endurance is better suited to middle-distance events than sprints.

他的耐力更适合中距离项目,而非短跑。