midnight

UK/ˈmɪdnaɪt/US/ˈmɪdnaɪt/

释义

n.

1.午夜,半夜12点

2.黑暗或隐秘的象征(比喻义)

词根拆解

mid中间
night夜晚
=midnight
mid中间古英语 *midd*
night夜晚古英语 *niht*

词源

概述

古英语直接组合 midd 与 niht,字面意为“夜晚的中间点”。这一逻辑结构在日耳曼语族中普遍存在(如德语 Mitternacht)。词义始终稳定,现代英语中既指具体时间点(12:00 AM),也衍生出“黑暗时刻”的隐喻。

详细分析

midnight = mid<中间> + night<夜晚>

·mid:源自古英语 midd,意为“中间”,与德语 Mitte 同源,表示时间或空间的中心点。
·night:源自古英语 niht,意为“夜晚”,与德语 Nacht、拉丁语 nox 同源,指日落到日出之间的时段。

词源溯源:

古英语直接组合 midd 与 niht,字面意为“夜晚的中间点”。这一逻辑结构在日耳曼语族中普遍存在(如德语 Mitternacht)。词义始终稳定,现代英语中既指具体时间点(12:00 AM),也衍生出“黑暗时刻”的隐喻。

例句

The clock struck midnight, and the party reached its peak.

钟声敲响午夜,派对达到高潮。

She worked tirelessly until midnight to finish the project.

她孜孜不倦地工作到午夜,以完成项目。

The novel explores the moral midnight of human nature.

这部小说探讨了人性中的道德至暗时刻。