milepost

UK/ˈmaɪlpəʊst/US/ˈmaɪlpoʊst/

释义

n.

1.里程碑;里程标

2.(比喻义)重大事件;人生转折点

词源

概述

该词是英语中两个古老词汇的直白组合。‘Mile’ 源于古罗马,本义为“一千步”,是一个具体的距离单位;‘post’ 则指代任何竖立的柱子或标杆。因此,‘milepost’ 的字面意义就是“标记英里数的柱子”。随着语言发展,这个词从具体的物理路标,自然而然地引申为标记任何进程或人生阶段的“抽象里程碑”,完美体现了人类用空间概念隐喻时间与进程的思维习惯。

例句

The old milepost indicated that the next town was ten miles away.

古老的里程标显示下一个城镇在十英里之外。

Graduating from college was a significant milepost in her life.

大学毕业是她人生中的一个重要里程碑。

We passed a weathered milepost just before the road curved to the right.

就在道路向右转弯之前,我们经过了一个饱经风霜的里程标。